La obra del reconocido cantautor Pancho Cabral “Vengo yo a darte una chaya” obtuvo el primer premio en el Concurso de Composición de Música Regional. El segundo premio fue para “De la Cruz del Sur” de Julio César Sánchez y el tercero para “Doble filo” de Carlos Paredes, Manuel Navarro Astrada y Lucas Tomás Arabel. El jurado, compuesto por Viviana Bognar, Virginia Mazzini y Facundo Flores, dictaminó este orden de premiación y otorgó además menciones especiales a las obras “Llueve en La Rioja” de Julio César Sánchez y “Al Sur” de Santiago Vega.
La convocatoria artística del “Febrero Chayero, de amor y Pujllay” edición 2024 se llevó a cabo con el objetivo de promover, estimular y sostener las distintas disciplinas artísticas de nuestra provincia.
Como se sabe Pancho Cabral tiene una amplia trayectoria. Se puede citar que en 1971 integró como primera voz al conjunto folklórico “LOS HUANCA HUA”. Graba dos L/P. Lleva a cabo una gira artística por Alemania y España. En 1973 integró el grupo folklórico “Los Andariegos” En 1976 grabó como solista para el sello Microfon. En 1977 se radicó en Paris y realizó actuaciones junto al Ballet Folklórico “Los Indianos”. Emprendieron una gira por Alemania, España e Inglaterra. En 1978, fue miembro fundador de la Brigada Cultural Toque Dalton, junto a Daniel Viglietti, Juan Saavedra, etc. Esta entidad trabajo en beneficio del pueblo salvadoreño y fue el brazo cultural en Europa del Frente Farabundo Marti para la liberación. En 1979 se presentó en el “Theatre de la Ville” de Paris junto a la cantante Mercedes Sosa y participó en el LongPlay de la misma intérprete, titulado “Como un Pájaro Libre”. En 1980 escribió las canciones para la obra poético-musical TUPAC-TOSCO, coreografía de Juan Saavedra y Roberto Navarro. En 1981 se presentó el teatro de “La Forge Royale de Paris” su obra integral “Canciones y Preguntas”, basada en el libro de las “Preguntas” de Pablo Neruda. En 1982, fue contratado por la SEP (Secretaria de Educación Publica de México), realiza una gira por la Península del Yucatán como así también el Distrito Federal Azteca. Participa junto al teatro El Galón de Uruguay, en la obra teatral Artigas General del Pueblo presentada en Mexicali, Tijuana, La Paz y el Distrito Federal. En 1983 junto a músicos de su provincia, presentó en La Rioja el recital Encuentro, sobre ritmos latinos (TV Canal 9). En 1984 radicado en Barcelona, actuó invitado por la cantante Mercedes Sosa, en el escenario de la Plaza del Rey. En tanto que en 1983 participó en la obra poético-musical “La cantata Riojana”, con textos de Héctor David Gatica y música de Ramón Navarro. En 19871 participó en la Opera-Folk Tres Delirios en vísperas de su muerte, obra de José Luis Castañeira de Dios. En esta obra le cupo el rol principal como cantante y actor, junto a la cantante Susana Lagos y fue acompañado por el coro y la orquesta sinfónica de la provincia de Santa Fe. En 1988 editó su casete Cantor del Viento con palabras del poeta Armando Tejada Gómez y temas de su autoría. La solapa es una obra del pintor riojano Federico Granillo Valdez, inspirada en el nombre de la obra. En 1991, la Dirección de Cultura de la Provincia de La Rioja, incluyó su libro de poemas Coral de la Imaignación en la colección Cacique Coronillas. En 1993, junto al grupo Resolana realizó una gira por diversos pueblos de Andalucía (España). En 1993, se radicó en Francia desde donde continuó con su labor de cantante y escritor, realizando innumerables giras y presentaciones.
1996 Regresa a nuestro país y continua con su ciclo de actuaciones y en 1997 reedita su CD “Cantor del Viento” para el sello “EPSA”, presentándolo en distintos escenarios del país y de ESPAÑA; mientras en su provincia conduce el programa “Latinos y Cantares” en Radio Universidad. En 1998 junto al grupo Resolana se presenta en Huelva (España). EN 1999 CD “Íntimo”, grabación en vivo, recital en “El Galpón”. En el 2000 fue el creador de los naipes Indo americanos y en el 2002 se presentó en la Feria Provincial del Libro “Cuentos de Pequeño Hombrecito” y “Pequeño Hombrecito y las Divinidades Diaguitas” y Funda junto a la artesana Beatrice Dayot la editorial de libros artesanales “Resolana Ediciones”. También se puede decir que en el 2003 condujo el programa “Patio de Coplas” en FM América, programa cultural con numerosos artistas invitados. Presenta en la Feria Provincial del Libro “Erase una vez un niño”, cuentos para niño; mientras prepara el CD “INTIMO 2”. Ese año es distinguido Ciudadano Ilustre – Distinción otorgada por el Consejo Deliberante de la Capital de la Provincia de La Rioja. En 2004, Feria del Libro La Rioja 2004: Presentación libro “De la vidala a la chaya”. Ensayo sobre el género de vidala chayera. “De Coplas Andares y Cantares” Cancionero. “Madre Chaya” Cancionero de Carnaval. En 2005, presentación del libro: “El Hombre de los Veranos en la Frente”. (Narrativa), Resolana Ediciones. 2006, Primer premio SADAIC Certamen de la Canción Inédita, Festival Nacional del Folklore de Cosquín, Córdoba.
2007, Tercer premio SADAIC Certamen de la Canción Inédita, Festival Nacional del Folklore de Cosquín, Córdoba. Miembro fundador del consejo directivo de la Academia del Folklore Argentino junto a ramón Navarro, Antonio Rodríguez Villar, Marian Farias Gomez, Teresa Parodi entre otros.
En 2008, editó su libro de relatos “Kakano y las Divinidades Diaguitas”, Resolana ediciones – La Rioja. Es designado, Presidente de la Sociedad Argentina de Escritores – SADE - (filial La Rioja). Edita su nuevo CD “El Juglar Enharinado” grabado en Estudio “La Cuerda”, La Rioja. Es elegido anfitrión del Primer Encuentro de Poetas Jóvenes, organizado por la Agencia de Cultura de La Rioja. Hace pocos meses estuvo presentando “De este lado del viento”, es el título que reúne la obra poética de este poeta. Es una de las voces imprescindibles del folklore latinoamericano, integrante de los Huanca Hua y de Los Andariegos, autor de temas como Azul Provinciano, inmortalizado por Mercedes Sosa en su recital de la Casa de las Américas en Cuba. Su poesía reunida reconstruye una cartografía de la identidad riojana, a veces desde los ojos de un niño, otras de quien ha vuelto para volver a ver, como el mismo poeta dice en esta entrevista: “no es cambiar de paisaje, sino tener nuevos ojos”. La cita es de Proust, y hay algo en Pancho Cabral de la reconstrucción de un tiempo perdido, el de una América silenciada, el de un país que no termina de mirarse a sí mismo, pero sublevado de música y palabra.
Comentarios